Mudcat Café Message

sj

User Name	Thread Name	Subject	Posted
An Pluiméir Ceolmhar	Lyr Req: Wexford Carol (in Irish) (39)	RE: Lyr Req: Irish Language Wexford Carol	07 Dec 03
This weekend, I got round to looking up pilibín in the old dictionarY. Was pleased to find it confirmed my hazy recollection that the word means plover, which seems like an inoffensive term of endearment... Then I read on through the other meanings. Ahem! When I was a little boy in short pants learning Irish we didn't even know that there were words for that sort of thing (blushes) in Patrick Pearse's hallowed language of choice.

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.