Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
John in Brisbane Lyr Req: Funny Christmas songs (86* d) Lyr Add: DOT LIDDLE FUR CAP 09 Dec 04


POLITICAL INCORRECTNESS ALERT

Iwas given a copy of this poem in 1970 and I've just dug it out of my archives. Bob Bolton may know of this because Corryong was moderately close to the site(s) of the Snowy Mountain Scheme and employed a huge variety of European migrant workers. Whether this has any connection to the parody of Dutch? English I don't really know. Given the manual telephone exchange number at that time I'd suggest that this was printed prior to 1968.

START

Season's Greetings

THE CORRYONG HOTEL - MOTEL

Tel. 4.                                             Towong Road, Corryong, V.

         "DOT LIDDLE FUR CAP"

Der night next vas Christmas, der night it was shtill
Der stockings ver hung by der chimney to fill
Noddings vas sturring at all in der town
For fear dot St. Nicholas vas not kom haroun.

Der children ver dried und gone to der bet
Und mudder in night gown und I go ahead
Vas scarching around in der trunk for der toys
Ve krept around kviet not to make any noise.

Now mudder vas carrying all der toys in her gown
Showink her person from der vaist down.
Ven as we kum near de crib uf our boy,
Our youngest and sveetest, our pride and our choy,

His eyes vide open as he pecked from his cot
Und seed everytink dot his mudder has got
But he didn't efen notice der toys in her lap,
He chust asked "fur who is dot liddle fur cap?"

Und mudder said "Hush," und she laughted with delight -
"I tink I giff dot to your Fadder tonight."


         Merry Christmas and a
            Happy New Year

END

Regards, John


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.