Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Com Seangan Tune Req: Gaelic Xmas carol (51* d) RE: Tune Req: Gaelic Xmas carol 23 Jan 05


Sorry the title of the traditional Irish Christmas hymn sung by Deag Lynch of Armore was "Rudah e gan gradam". See above.

The first stanza went as follows (I omit the 'fadas' as they don't come out as an unsightly squiggle when I submit !):

"Rugdah e gan gradam
I mainsear fuar an asail
I lar an gheimhridh ghairbh
is gan dion Air o'n speir"

The good people who composed this centuries ago were obviously not too well informed on climatic conditions in the Middle East where late December generally has very pleasant weather.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.