Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Philippa Origin: I Will Go / Land of MacLeod (82* d) 'Land Of MacLeod' 22 Nov 99


Note - Suzanne has wisely made a new thread for the song she mentioned about Sutherland. The thread title is "Lyr Add: Shores of Sutherland" and you can find it by doing a forum search or setting the filter and refreshing the threads.

It says in the previous thread on Land of MacLeod that the "The Corries Songbook" cites "I Will Go" as Trad, translated from Gaelic and additional words by Roddy MacMillan.

I take the King's son of the song to be "Bonnie Prince Charlie" Stewart, son of King James. After the Jacobites (supporters of the House of Stewart) were defeated , many went to join regiments overseas. Charles himself fled to France.

The social and legal changes in the Highlands and the repression of Highlanders in the aftermath of the Battle of Culloden(1746) were a prelude to the Clearances. MacMillan's final verse tells what unpalatable sights were likely to meet the men if they returned home.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.