As a Welshman, married to a Liverpool Lass, Living in Wigan with 2 kids (1 born in Liverpoool and 1 in Wigan), I can say without too much fear of contradiction, that the cultral difference between the Celts and the English is also a matter of great debate. When I first went to an english shop to buy a pair of "daps", I was amazed to find that the shop assistant was unaware of what I was talking about. I was put right, that I required a pair of trainers. And a "butty", as I new as a "friend" in Wales, turned out to be a sandwich in Liverpool.
|