during the war at our primary school , we sang songs [ national anthems] from allied countries, and the song for south africa at least the bits i remember.   " I long to go back to the old transvaal, softly each night i pray, beside the river mooi by the fields of waving corn, there let me ever stay " . Can any one remember the complete song.