Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Dave MacKenzie Origins: The Great Silkie (68* d) RE: Lyr Req: The Great Silkie 09 Mar 09


I have the words of "The Play o' de Lathie Odivere" that I copied out in manuscript on quarto sheets over 40 years ago from the Proceedings of some Antiquarian Society,the held in Edinburgh Corporation's Scottish Library. There was a bit more than just the song text, and if I remember rightly, the author was explaining how the original had been lost so he/she had had to reconstruct it from fragments, and also discussing various points such as the implications of making an oath to Odin. The spelling was slightly different from the posted version. Here's the first verse, umlauts and all.

In Norowa a lathie bed,
A bonnie lass in muckle gare;
An' hid wus soothly sung an' said,
Shü wus a lathie sweet an' fair.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.