Oh, you know how it is when you do these things late at night!. Yes that line should be caliente. Translation: The beach is deserted The sea bathes your skin Singing with my guitar For you, Maria Isabel. Get your hat and put it on We are going to the beach the sun is shining. (Repeat) (Chiri-biri -bi etc. are just syllables like fa-la-la) I wrote you name in the sand And late I erased it So no one would walk On your name, Maria Isabel. The moon left Together with the waves of the sea They are jealous of your shape And the way you look.
It loses a little in the translation of course, but it's a really neat love song.
Kicky
|