Hi again! It's really strange that Google-Translate can get any meaning out of those words (perviento, los ver ti) , possibly a bug in the Translator. "Los ver ti" means 'seeing you' in both Babelfish and Google. And "perviento" meant in Google: "fervently" (eagerly) One wonders if translators can be trusted at all... Here is the sites: https://www.facebook.com/calexico?sk=wall http://www.myspace.com/casadecalexico http://www.casadecalexico.com -They didn't answer any email to the site and there appears to be no contact info on the Myspace and Facebook sites Generally it seems lyrics questions don't seem to interest anyone when emailing.
|