In the ordinary course of events I would be entirely on the side of the visitor to the pub, and against the landlord. But this is a rather special case, a little local pub that gets invaded once a year by folkies from far way, come to sample the simple peasant culture. In which case, I don't think it totally out of the way for the simple peasants to try to earn a bob or two from the transient blow-ins.