Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Sedayne D'Voidoffolk BS: Qu: Regarding Religion (335* d) RE: BS: Qu: Regarding Religion 07 Mar 16


I don't think they would claim the translators were inspired in the same way as the writers

Poppycock. Even old irreligious atheists (like me) might reference their cherished family copies of the KJV for the poetry / folklore / tradition / continuity of the thing, although (and call me an old purist if you must) when it comes to the Psalms I'm a BCP man every time - Purcell's transcendent setting of the first verse of Psalm 102 being a case in point, likewise the first two verses of Job 14 (from the Funeral Sentences), neither of which have quite the same intimacy in their later KJV counterparts.   

And talking of intimacy, the joys of anal sex as so deliciously described in the KJV Song of Solomon (5:4) excites more of Bowlder than bowel on the part of modern translators unable to cope with this so manifestly unXtian procedure.

The KJV remains, in this day, as inspired as it is inspiring.




Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.