Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Mick Pearce (MCP) Lyr Req: The False Fly (58* d) RE: Lyr Req: The False Fly 16 Mar 18


The Barry version from Maine in JAFS 24 referred to above (I think with wrong year) is a single fragmentary verse. The full entry for th e song is:



NEW BALLAD TEXTS
BY PHILLIPS BARRY. A.M.
The following texts of six old ballads are from my collection, made during the years 1903-11.


 I.THE FALSE KNIGHT UPON THE ROAD (Child, 3)

 I. "What have you in your bottle, my dear little lad?"
 Quo the fol fol Fly on the road,
 "I have some milk for myself for to drink!"
 Said the child, who was seven years old.

In this text the words "fol fol Fly" are very likely corrupted from "foul, foul Fiend;" that is, the Devil. Fragmentary as it is, the text is interesting as attesting the survival, in America, of a ballad supposed to be long extinct, and, furthermore, as retaining a form of the theme more primitive than that of Motherwell's version.




The journal is available at archive.org: JAFS 24 p344

Mick


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.