Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Tony Mitchell Lyr Req: Weep Ye Well by Atholl (from The Corries) (8) RE: Lyr Req: Weep Ye Well by Atholl (from The Corries) 09 Jul 18


Further to the debate on the lyrics in the third verse, it is "roarin' like the flood at Yule".

Yule is a period of time, which includes the Christmas period, and, being deep in mid-winter, is prone to heavy snow and sleet which, upon thawing, would produce flooding in streams and rivers.

Further, the sixth line of verse three is "Birlin' by the Garry's pool".

Thus, with one or two amendments, the third verse is:-

Like a torrent doon the mountain
Swept the avalanche o’ steel
Rose the wild cry o’er MacDonald
Flashed the claymore o’er Loch Eil
By the red leaves o’ the summer
Burlin’ by the Garry’s pool
Came the whirlwind o’er the heather
Roarin’ like the flood at Yule


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.