Mudcat Café Message

sj

User Name	Thread Name	Subject	Posted
Monique	Lyr Req: Rom Song about Holocaust (15)	RE: Lyr Req: Rom Song about Holocaust	25 Jan 23
Yikes, I'm sorry, I was focused on the feet in the next line. The line is "À force de leur limer la peau" = "By dint of filing their skin" . I guess it means that the shoes would wound/hurt their feet skin, so they went barefoot where the angels and the gods don't exist anymore.

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.