You missed a line somewheres; it's:
This young man quickly left her side he was afraid of me that he was
And still the lassie did not hide it was in love with me that she was
Then quickly up beside her came says I fair maid I love you truly
And if your parents give consent will you be my bride in Ballyhooley
Thanks for putting this up Wolfgang! You're a lifesaver! cleod