Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Les B Are folk lyrics ever 'wrong?' (77* d) RE: Are folk lyrics ever 'wrong?' 24 May 01


My sentiments are with the group that believes if you're not singing for a recording or a sold-out concert hall, why worry too much ? Suit yourself.

That said, I tend to research puzzling words and verses in songs, and assemble verses and chord structures that make sense to me.

Case in point. I had heard Mother Maybelle Carter's version of "Faded Coat of Blue" years ago, and told myself that one day I'd learn it. When that day came, and I wrote out her verses, I realized I'd always been puzzled by her singing "... he sank faint and hungry among the Spanish brave...". I just didn't associate blue uniforms with the Spanish-American war. With more research I discovered it was a Civil War song, and, when I found the original words, they were "... sank faint and hungry among the FAMISHED brave ..." obviously a mondedreen on her part. I now sing the correct words.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.