The Mudcat Café TM
Thread #62063   Message #1001397
Posted By: michaelr
13-Aug-03 - 03:14 PM
Thread Name: Warum (why) 'bereite dir'?
Subject: RE: Warum (why) 'bereite dir'?
Sorry, Q, you got it wrong. Alanabit is right: the dative "dir" in this context means "for yourself": "Prepare for yourself, Jesus, now a path..."

Cheers,
Michael