Sheila Kay said the "very best" verse was about
"From the banks of Old Cohee (or 'Cowee'),
To the mount (or 'mound') of said brow . . ."
Because nobody she knew had any idea what those words meant, or if they were the original words. So it has to be the song is very old.