Sounds like he was only a day or two short of being discharged, so a desertion charge is unlikely. I hope he gets the medical treatment he needs, and it is possible (but complicated) to get it in Canada at VA expense.