I learned this many years ago as "Daggers Bush" and his tired old hands were on the wooden beam, otherwise the same as GUESTMe.
I have wondered many times whether the original version was hijacked by the liverpool dialect, or whether the liverpool version was translated to the above.
Stu