All sounds like a perfect set-up for a "badger game"

(Defined as "an extortion scheme in which a woman places a man in a compromising position and then victimizes him by demanding money when her male accomplice, pretending to be an outraged husband or relative, enters and threatens violence, scandal, etc.")