there is an item made to clip around a microphone stand
which is rubber and has a slot to hold picks.
musician's friend
if you go here and search for pick or pick holder you will find
some items....a new one is called a "wedgie" sounds uncomfortable
but looks practical.