It's not a song that we're familiar with but slasher and whare are words I'd have chosen. And the native trees - ngaio and koromiko are obvious but I don't recognise gino. There is one native tree missing from that list - rimu (ree moo). Could that be what you're hearing Stewie?
Robyn