The Mudcat Café TM
Thread #67057   Message #1118411
Posted By: GUEST,Hugh Jampton
18-Feb-04 - 10:31 AM
Thread Name: BS: grenade in the glove box. Dumb American
Subject: RE: BS: grenade in the glove box. Dumb American
To Joe, Ron or any other of our American `catters".
Our "Daily Telegraph" of Feb. 17 contained an article by Vicki Woods(page 20) that suggests that American sensitivity to certain expressions results in you shying away from using the word "cock" in daily conversation. Hence your usage of "roach", "rooster", and avoidance of Anglo words like "stopcock" and "cockle" (baby clam) etc.
Do you see this article as pretentious nonsense and journalistic licence or is there a grain of truth in it?