BTW, that thread doesn't deal with really anything about the song, except for that one line.

A search of the 'net and you get a few things, including a request back last November, searching for the lyrics to a song from the '20s or '30s, titled There's a Big Black Bug in My Beer.

Wonder if it is the same.