I think there's obviously something to it. Here's how I'd outline it...

Good art -- like literature and music needs conflict, needs obstacles to most fully describe the human condition.

We can, with our imaginations do a reasonable facsimili of that conflict -- even use our memories...

...but as every artist knows, there is a HUGE difference when working from a live model.

That, and comfort breeds laziness.