On thi sside of the water, the punch line has been told as "We've already established that; now we're quibbling about the price!".

But in any case I seriosuly doubt a great luminary was involved in the generation of this story; my instinct tells me it was proabbly written in Tin Pan Alley or equivalent.

A