I learned it from Holly Tannen (in person! not a recording! Not that it matters!) under the title "All Among the Barley." And she said she got it from the singing of ... of ... oh drat now I have to go look it up and post it later. I think her source was Welsh. Will confirm later. Absolutely gorgeous song.