Interesting... the places I found anything related to scunner or scundered, they grouped them together, saying they mean the same thing.
But if push comes to shove, I'll definitely go with the native speaker (especially when she's a DOCTOR! ;-) ) every time...