Apparently American wizards don't play Quidditch, they've some other strange game instead that noone else plays... (It's all in Quidditch Through The Ages) So they probably wouldn't want to go to Hogwarts.