I understood a "stirrup cup" to be the last drink before you climbed in the saddle and rode off, ie one for the road -- could also be a greeting drink too, I suppose.