SO I presume there is no 'Standard' Irish pronunciation, just the regional versions?

I don't really mind which, as I will be using it in Wales anyway, and only for a few words. The same kind of difference occurs in Welsh between North and South Wales (But I don't speak either version)