Susanne,Thanks for explaining your feelings about the song. I think I would feel the same way. I think I vaguely remember Klaus and Claus from when I was stationed in Germany in the early 80's. I take it that they are not North Germans? My maternal grandfather's family were Rhinelanders (Kamps) from a little village on the Dutch border. I'm told that folks from this area are known for their love of low humour. Perhaps, I've inheritated some of this.
Dinty