I'd think you could craft something funny out of that chain of command-- "Oh, the Dutchman told the Frenchman to tell the Yankee judge to tell the Portland sheriff to tell the Newfie skipper that those Canadian cadets could not go home today.."...
A