There is a Musician's Dictionary by David W. Barber. It ia concerned more with Classical music than other modern styles but could be helpful. Of course you might have difficulty with it as it defines a flute as "A sophisticated pea-shooter with a range of up to five hundred yards and deadly accuracy in close quarters. Blown transversely to confuse the enemy, it can be dismantled into three small pieces, for easy concealment." This may not be what you are looking for.