Actually, Little Drummer Boy works fine with just the chords D, G and A, and it's pretty easy to "hear" where the chord changes go.

I imagine you can "jazz up" the chords if you like, but I sing the song in 3-part harmony with just those chords.