I guess it is relatively easy for festival organisers to put on easy and / or quiet sessions, perhaps they could make it a priority?
Sessions in pubs are not really the place to start.
Do any Folk Clubs run tune sessions for us less experienced folk?