There was this Irishman in New York who went into a building site and asked for a job.

"All right now," says the foreman, "we'll have to test your knowledge of building structures. Can you tell me the difference between a girder and a joist?"

"Ah,that's a tricky one...wait...I know~! Girder was a German poet, and Joist was an Irish novelist!"