Don't we use the word "legendary" to refer to a great talent or influence who had their moment in the sun a while back, but are no longer popular (I use that word in a non show biz sense), but we remember in positive way.

Maybe "legendary" refers to stories about them, rather than their work.

I don't know. Just a thought.