I'd assumed that Latino was to take account of Portuguese speakers.   Wouldn't people from Brazil count as "Latino"?

And I'd have rather thought that Italian Americans would object to not being included in the term, since it was Italians developed Latin and exported it to Spain. And Spanish and Italian are still remarkably similar languages.