I have found a couple of great songs with a common theme: Christians and non-Christians being together at Christmas time. They are:

    Dar Williams' "The Christians and the Pagans"

    Chris Rosser's "Christmas in the Ashram"

I think it would be great to find similarly affirming songs about how Christmas bumps up against the other world religions. Any ideas?