The Mudcat Café TM
Thread #76249   Message #1350766
Posted By: Wolfgang
08-Dec-04 - 05:41 AM
Thread Name: Lyr Req: Effin Bee? / Effen Bee (Matt McGinn)
Subject: RE: Lyr Req: The Effin Bee
Honi soit qui mal y pense, Susanne.

Maybe that explains why they sell in Fucking not many postcards with the innocuous German inscription 'Fucking in Österreich' but lots with the English 'Fucking in Austria'. There are rumours some German tourists strike off the 'in' on the last mentioned postcard.

Wolfgang (who for reasons only known to him believes he is neither a racist nor a sexist)