The "Hare and Tortoise" problem is known as "Zeno's paradox" and arises because the Greeks concerned could not fully grasp how an infinite series (10, 1, 0.1, 0.001, 0.0001 etc) where every term is greater than zero could have a finite total. Once you have the right mathematics in place the problem is resolved (except perhaps in quantum mechanics, of course!)