Never mind the "Irish songs that aren't Irish" theme - what about Irish singers who aren't "Iorish"?

For example - Patrick Walker - brilliant fiddle player, questionable singer, but might sound better if he sang (and spoke) in his native (Sheffield) tongue.

Why do they do it?