Those lyrics are from "Super Skier" which appears on the trio's "Mighty Day on Campus" album on Kapp records. It's the one that shows four, not three, guys dressed alike. The fourth was their accompanist Jim (later more famous as Roger) McGuinn.