My plumber paid me a visit today ...... I have to admit he was suitably chastened. He admitted that he had not considered the age of the thermostats when he fitted the heater (apparently with modern ones it doesn't matter which way the water enters the radiators) and he is coming back on Thursday to change the pipes round.