"Sovereignty is the polite, old fashioned name for totalitarianism"
I think Not! No co-relation between the two.
Sovereignty is the short way of expressing the desire to determine your own fate, and not be ruled by outsiders. Totalitarianism is a purely internal style of government.
Don T.