Well, there goes my suggestion to repair using Gorilla glue!

Actually, I too was going to suggest a competent luthier. The instrument itself may be of no value on the market, but it obviously means something to the woman. It would to me.