I thought director said dictator too...then i started thinking about dictaphones...
Secretary- "May i use your dictaphone?"
Boss- "No, use your finger like everybody else!"
Sigh... i'm off to eat noodles, this is all too discombobulating. WOMBATS!!!