sometimes folks don't even stop to think they are using colloquialisms which ought to be translated for us furriners.....I suspect "you're named" has something to do with being 'put on a list for later retribution', but actually, I don't get it either..*grin*